英語が苦手な山田はmyを使って文を書けという問いに対しこう解答した
Mypenisbig.

数日後、答案が帰ってきた
山田のこの文章の隣には赤ペンで

1.単語間は一文字分のスペースをあけること
2.be動詞がありません

と美人の英語教師らしく綺麗な文字で書いてあった
しかし山田は
isってbe動詞じゃないの？と言っていた

この流れで思い出した。
自称英語ぺらぺらで、高校時代のアメリカ留学（1週間ｗ）が自慢のコトメ。
英語でビジネス文書（郵送物の添え状。挨拶程度のもの）を任され、意気揚々と
書いたものの、「Hi！Mike！」みたいな馴れ馴れしいタメ口英語だったせいで、
顧客に失礼だと怒られ、会社では自慢の英語も仕事に生かせなくなったそうだ。

義実家行く度に「嫁子ちゃんはトォメイトォは嫌いだったっけ？　ポォテイトォの
サラドゥならオーライッ？」みたいな、気持ち悪い英語で話しかけられてイライラ
してただけに、その自慢の英語でコトメが凹んだとこにスカっとした。

970 名前：名無しさん＠ＨＯＭＥ[sage] 投稿日：2011/08/15(月) 20:48:57.97 0
>>963
なに、そのルーコトメｗｗｗｗ